
Vol. 76, No. 4, April 
2003
Court of Appeals Digest
This column summarizes selected 
published opinions of the Wisconsin Court of Appeals. Prof. Daniel D. 
Blinka and Prof. Thomas J. Hammer invite comments and questions about 
the digests. They can be reached at the Marquette University Law School, 
1103 W. Wisconsin Ave., Milwaukee, WI 53233, (414) 
288-7090.
by Prof. Daniel D. Blinka &
Prof. Thomas J. Hammer
Criminal 
Procedure
Territorial Jurisdiction - Jury Instructions
State v. Brown, 
2003 WI App 34 (filed 2 Jan. 2003) (ordered published 25 Feb. 2003)
Among the issues in this case was the question of whether or when a 
jury must be instructed on the state's burden to establish its 
territorial jurisdiction over the defendant for the crime(s) with which 
the defendant is charged. This is a question of first impression in 
Wisconsin. In a decision authored by Judge Deininger, the court of 
appeals concluded that "a jury instruction on territorial jurisdiction 
is required only when a genuine dispute exists regarding the facts 
necessary to establish Wisconsin's territorial jurisdiction over a 
charged crime" (¶ 23).
Wis. Stat. section 939.03 codifies Wisconsin's assertion of 
territorial jurisdiction over crimes. There is no dispute that the state 
is obligated in all prosecutions to establish its territorial 
jurisdiction over a defendant for charged offenses. The question is 
whether the determination that territorial jurisdiction exists is to be 
made by the court or a jury.
The court of appeals concluded that the proper answer to this 
question depends on the circumstances in a given case. The court looked 
to a "Law Note" to Wisconsin JI-Criminal 268 to help resolve the issue. 
The "Law Note" concludes that if the jurisdiction issue depends on 
contested factual issues, those issues are for the jury to determine, 
using the beyond-a-reasonable-doubt standard. If the charging document 
does not properly allege that the crime was committed within the 
territorial jurisdiction of Wisconsin, the trial court should grant a 
motion to dismiss. If the jurisdictional dispute presents a purely legal 
question, that is, whether the law confers jurisdiction over a defendant 
for a crime based on an undisputed factual situation, the court should 
decide that question. But if the charging document sufficiently alleges 
facts in support of jurisdiction and there is a dispute about those 
facts, the issue will be for the jury to decide.
The court of appeals said that the conclusions in the "Law Note" are 
persuasively supported by the authorities cited therein, as well as by a 
more recent case in which the Indiana Supreme Court concluded that if 
there is no serious evidentiary dispute that the trial court has 
territorial jurisdiction, then a special instruction on territorial 
jurisdiction need not be given to the jury. See Ortiz v. State, 
766 N.E.2d 370 (Ind. 2002).
Evidence - Defense Experts - Character and Profiles
State v. Walters, 
2003 WI App 24 (filed 15 Jan. 2003) (ordered published 25 Feb. 2003)
Walters was convicted of three counts of sexually assaulting a child. 
On appeal he raised two claims of error. The court of appeals, in an 
opinion written by Judge Snyder, reversed and ordered the case remanded 
for a new trial.
Relying on State v. Davis, 2002 WI 75, which in turn upheld 
State v. Richard A.P., 223 Wis. 2d 777 (Ct. App. 1998), the 
court of appeals held that the trial judge erred by excluding defense 
experts who would have testified that the defendant "did not exhibit 
character traits consistent with a sexual disorder and that because he 
did not possess such traits, he would have been unlikely to have 
committed a sexual assault" (¶22). The case law expressly permits 
this type of evidence, the probative value of which was not outweighed 
by other factors. The court of appeals, however, rejected the 
defendant's second contention that he should have been permitted to 
offer additional expert testimony on memory, suggestion, and the proper 
protocol for interviewing child witnesses. The trial judge properly 
found that much of the proffered expert testimony fell within the sphere 
of common sense and was of little probative value (see 
¶29).
Restitution - Defendant's Conduct as a "Substantial 
Factor" in Producing Harm
State v. Rash, 2003 
WI App 32 (filed 28 Jan. 2003) (ordered published 25 Feb. 2003)
The defendant pleaded guilty to a charge of armed robbery. In the 
incident at issue, the victim was walking to his locked car in a 
supermarket parking lot when the defendant, who had a gun and was 
assisted by accomplices, intercepted the victim and forced him into a 
van. Before being accosted, the victim had used a remote control device 
to unlock his car doors. The defendant and his accomplices drove off 
with the victim and robbed him. The victim's car was left behind at the 
supermarket with unlocked doors. Someone other than the defendant or his 
accomplices took the car from the parking lot. When the car was 
subsequently found, it was damaged and property had been taken from 
it.
The state asked the trial court in the robbery case to order the 
defendant to pay restitution for the damage to the victim's car, even 
though it conceded that it had no evidence that the car was either taken 
or entered by the defendant or his accomplices. The sentencing court 
ordered restitution.
In a decision authored by Judge Fine, the court of appeals affirmed. 
Wis. Stat. section 973.20(1r) and (2) provides that a trial court "shall 
order the defendant to make full or partial restitution ... if a crime 
considered at sentencing resulted in damage to or loss or destruction of 
property." The issue presented by this appeal was whether the defendant 
could be ordered to pay for damage and loss caused by someone else when 
it is reasonable to conclude that there would have been no loss or 
damage if the defendant had not unlawfully abducted the victim from the 
parking lot, leaving the victim's car unlocked and vulnerable. The court 
of appeals held that restitution was properly ordered.
Before restitution can be ordered, there must be "a causal nexus" 
between the crime considered at sentencing and the damage. "In proving 
causation, a victim must show that the defendant's criminal activity was 
a 'substantial factor' in causing damage. The defendant's actions must 
be the 'precipitating cause of the injury' and the harm must have 
resulted from 'the natural consequences of the actions.'" State v. 
Canady, 2000 WI App 87, ¶ 9. In this context, "precipitating 
cause" merely means "that the defendant's criminal act set into motion 
events that resulted in the damage or injury" (¶ 7).
In this case it was reasonable for the circuit court to conclude 
that, but for the defendant's crime, the victim's car would not have 
been taken and damaged and that the victim's property in the car would 
not have been stolen. Accordingly, restitution was properly ordered.
Court Procedures for Dealing with Defendant's 
Rejection of Probation
State v. Pote, 2003 
WI App 31 (filed 30 Jan. 2003) (ordered published 25 Feb. 2003)
The defendant appealed a judgment sentencing him to prison for 
failure to pay child support. The circuit court imposed the sentence 
after it determined that the defendant had rejected the probation that 
the court had originally ordered. In a decision authored by Judge 
Deininger, the court of appeals concluded that the trial court did not 
err in determining that the defendant had rejected probation.
The original disposition in this case was a four-year term of 
probation. However, two months into the probationary period, the 
defendant's probation officer requested the trial court to conduct a 
"status review" of the defendant's probation because the defendant 
refused to cooperate with probation intake proceedings and refused to 
sign his probation rules. The court held a hearing at which it addressed 
the defendant regarding the issues raised by his probation officer and 
ultimately concluded that the defendant had rejected probation. The 
court then sentenced him.
The issues on appeal included the procedures a court should use in 
dealing with a defendant who has rejected probation. The defendant 
contended that his responses to the court's inquiry at the "status 
review" hearing were ambiguous, and that the court of appeals should 
require a defendant's rejection of probation to be clear and 
unequivocal. The defendant argued that the trial court erred because he 
never explicitly said "I reject probation" or "I refuse to be on 
probation." The court of appeals declined to require that a rejection of 
probation contain specific language to be valid. "We conclude that a 
court's focus should be on whether a defendant communicates the intent 
to refuse probation rather than on the defendant's choice of words" 
(¶ 28). The court was satisfied that the record, taken as a whole, 
demonstrated that the trial court's determination that the defendant 
rejected his probation was not clearly erroneous.
The court also considered what procedural safeguards, if any, a 
circuit judge should employ to ensure that a defendant's decision to 
reject probation is knowing and voluntary. The defendant urged the 
appellate court to adopt a requirement for a probation-rejection 
colloquy similar to those used for acceptance of a plea, waiver of a 
jury trial, or waiver of counsel.
The appellate court disagreed. Probation cannot be involuntarily 
terminated without the holding of a revocation hearing that affords the 
defendant certain procedural protections. But in this case, the state 
was not seeking to revoke probation, and thus the issue before the court 
was not whether the defendant knowingly and voluntarily waived his 
constitutional right to a due process hearing concerning the grounds for 
revocation. Rather, the question before the court was whether the 
defendant rejected probation in favor of having a sentence imposed for 
the offense of which he was convicted. "We have previously concluded 
that a 'tardy' rejection of probation is nonetheless a rejection, and 
does not become a revocation or modification simply because the 
probation term has commenced" (¶ 30).
The court rejected the defendant's suggestion that safeguards similar 
to those in place for waiving a jury trial or representation by counsel 
are constitutionally required when a defendant declines the opportunity 
for probation. Further, the court refused to impose a rigid set of 
procedures as a matter of common law entitlement. The court said that it 
is sufficient that the record shows that the defendant knew the 
consequences of refusing probation, a showing typically supplied by the 
plea colloquy.
In this case the defendant was informed before entering his no 
contest plea that he faced a certain maximum sentence if convicted of 
the offense. The trial court also informed him at the plea hearing that 
it was not bound by the negotiated recommendation for probation, and 
that if probation were revoked, he could be required to serve time in 
jail or prison. The court of appeals concluded that no additional 
colloquy was required at the time the defendant rejected probation.
Top of page
Insurance
Subrogation - ERISA
Palmerton v. Associates' 
Health & Welfare Plan, 2003 WI App 41 (filed 14 Jan. 2003) 
(ordered published 25 Feb. 2003)
The plaintiffs appealed a judgment that awarded an insurance plan 
more than $35,000 on its subrogation claim for medical expenses incurred 
for injuries suffered in a car accident. The plan was self-funded for 
Wal-Mart employees under ERISA.
The court of appeals, in a decision authored by Chief Judge Cane, 
affirmed. The court rejected two alternative arguments made by the 
plaintiffs. First, the plaintiffs argued that since the plan failed to 
answer the complaint within 45 days as required by Wis. Stat. section 
802.06, the court should have dismissed the plan with prejudice. 
Instead, the trial court dismissed the plan but did not "extinguish" its 
subrogation rights. Holding that the trial court acted properly, the 
court of appeals observed that the plaintiffs' complaint stated only a 
"general request" for damages, not a specific request that the court 
"extinguish" the plan's subrogation right: "a court may only order the 
relief requested when granting a default judgment" (¶11).
Second, the plaintiffs also argued that the plan's subrogation claim 
was subject to the "made whole and common fund doctrines" (¶12). 
This claim also failed. The parties specifically "disclaimed" the made 
whole doctrine because the plan could "recover 100% of the benefits it 
pays regardless of 'whether the participant has been made whole (i.e., 
fully compensated for his/her injuries)'" (¶13). Nor did the common 
fund doctrine apply. Case law provides that an ERISA plan, such as this 
one, may "disclaim" both the common fund and made-whole doctrines. 
(¶15) Here, the policy language included such a specific 
disclaimer.
Subrogation - ERISA - Attorney Fees
Traynor v. Thomas & 
Betts Corp., 2003 WI App 38 (filed 22 Jan. 2003) (ordered 
published 25 Feb. 2003)
Traynor was seriously injured in a car accident. His employer's ERISA 
plan paid nearly $80,000 in medical expenses. Although the ERISA plan 
claimed that it had "priority rights" to a third party settlement, the 
trial judge rejected its counterclaims and awarded the plaintiffs more 
than $56,000 in reasonable expenses and attorney fees.
The court of appeals, in an opinion written by Judge Peterson, 
affirmed. First, the record revealed that the plan had stipulated that 
it was barred from sharing in the plaintiffs' settlement! For this 
reason alone the plan could not "renew" its summary judgment arguments 
on appeal (¶18). Second, the trial judge properly found that the 
plan had acted in bad faith by arguing that 1995 amendments to the plan 
had been validly adopted.
Most germane to the attorney fee issue, the plaintiffs' fee request 
was not insufficiently vague. Since the plaintiffs' lawyers had a 
contingency agreement with the plaintiffs, for example, one would not 
expect their records to be as detailed as the records compiled by 
attorneys working on an hourly fee basis. In short, the attorney fee 
award was a proper exercise of discretion.
Finally, the court of appeals found that the plan's appeal was itself 
frivolous, based on the plan's attempts to argue a position "that is 
contrary to the facts" and on its "bad faith" reassertion of the summary 
judgment arguments described above (¶¶28-29).
Top of page
Juvenile Law
JIPS - Truancy
State v. Jeremiah 
C., 2003 WI App 40 (filed 22 Jan. 2003) (ordered published 25 
Feb. 2003)
These consolidated appeals involved two minors who were found to be 
juveniles in need of protection or services (JIPS) "based solely on 
habitual truancy, that endured beyond the school term during which each 
reached eighteen years of age" (¶1). The court of appeals, in an 
opinion authored by Judge Snyder, reversed the circuit court's 
imposition of the JIPS order. The plain language of the compulsory 
school attendance law, Wis. Stat. section 118.15(1)(a), "provides that a 
juvenile cannot be found habitually truant, and thus in need of 
protection or services subject to the court's jurisdiction, for failing 
to attend school after the end of the school term in which the juvenile 
turns eighteen because the juvenile is not required to attend school 
after the end of the school term in which he or she turns eighteen. 
Logically, then, a JIPS order based solely on habitual truancy cannot 
extend past the time frame in which the juvenile is required to attend 
school" (¶15).
Top of page
Motor Vehicle Law
OWI - Implied Consent - Right to Counsel
State v. Verkler, 
2003 WI App 37 (filed 29 Jan. 2003) (ordered published 25 Feb. 2003)
In State v. Reitter, 227 Wis. 2d 213, 595 N.W.2d 646 (1999), 
the Wisconsin Supreme Court held that law officers are under no 
affirmative duty to advise custodial defendants that the right to 
counsel does not apply to the implied consent setting. However, the 
Reitter court also appears to have held on due process grounds 
that if an officer explicitly assures or implicitly suggests that a 
custodial defendant has a right to counsel, then the officer may not 
mark down an implied consent refusal if the defendant acts upon that 
assurance or suggestion.
In this case, the court of appeals articulated its understanding of 
the Reitter decision. Writing for the court, Judge Brown 
concluded that there now exists a narrow exception to the rule announced 
by the Wisconsin Supreme Court in State v. Neitzel, 95 Wis. 2d 
191, 289 N.W.2d 828 (1980). The Neitzel rule is that a 
defendant's desire to first consult with counsel before deciding whether 
to submit to a breath test is not a valid reason for the defendant to 
refuse the test, and an officer is on solid ground in marking a refusal 
if the custodial defendant relies on this explanation as justification 
for not immediately agreeing to take the breath test. The narrow 
exception to Neitzel is the Reitter rule: "If the 
officer explicitly assures or implicitly suggests that a custodial 
defendant has a right to consult counsel, that officer may not 
thereafter pull the rug out from under the defendant if he or she 
thereafter reasonably relies on this assurance or suggestion" (¶ 
8).
In a footnote the court observed that, while the Reitter 
court clearly told law enforcement officials that they were under no 
duty to advise custodial defendants that there is no right to counsel in 
the implied consent setting, the Reitter court also commented 
that it was the supreme court's preference that law enforcement 
officials do so. A sign on the wall to that effect would be one such 
method for so advising defendants. See ¶ 14 n.3.
Top of page
Prisoner Litigation
Civil Claims - Prepayment of Fees - Constitutionality of Wis. Stat. 
section 814.29(1m)
State ex rel. Lindell v. 
Litscher, 2003 WI App 36 (filed 30 Jan. 2003) (ordered 
published 25 Feb. 2003)
This case concerns Wis. Stat. section 814.29(1m) and the validity of 
court orders issued thereunder that freeze prisoner trust accounts until 
the accounts contain sufficient funds to pay filing fees in routine 
civil cases. The petitioner claimed that the statute violates his rights 
to court access, religious freedom, freedom of association, the 
necessary comforts of life, and equal protection.
In a per curiam decision, the court of appeals concluded that the 
statute survives constitutional scrutiny. Among other things, the court 
held that 1) the legislature's decision not to extend to prisoners the 
privilege of proceeding without the prepayment of fees in routine civil 
cases does not violate the constitutional right to court access, and a 
prisoner's ability to proceed by having deductions for the filing fee 
made from his or her prison account provides him or her with meaningful 
access to the courts; 2) the defendant's claim that the freezing of his 
trust fund account prevents him from buying paper, envelopes, postage 
stamps, deodorant, lip balm, lotion, soap, shampoo, religious 
publications, and ceremonial supplies, thus burdening his constitutional 
rights to practice his religion, associate with his family, and enjoy 
the necessary comforts of life, is flawed in multiple respects; and 3) 
the freezing of prisoner trust accounts to pay for the costs of civil 
litigation initiated by prisoners is a rational means of conserving 
state resources and deterring frivolous litigation, and therefore the 
statute does not deny prisoners equal protection by discriminating 
against incarcerated citizens.
Top of page
Property Taxation
Tax Foreclosure Actions - Remedy when Taxing Entity Fails to Follow 
Statutory Foreclosure Procedures
Topps v. Walworth 
County, 2003 WI App 30 (filed 15 Jan. 2003) (ordered published 
25 Feb. 2003)
The county attempted to foreclose on the plaintiffs' property to 
recover real estate taxes owed on the property. However, the county 
allegedly faile d in numerous respects to comply with the foreclosure 
procedures specified in Wis. Stat. section 75.521. A tax foreclosure 
sale followed.
The plaintiffs filed a declaratory judgment action asking the circuit 
court to declare void the tax foreclosure proceedings by which the 
county and subsequent purchasers of the property took title, for failure 
to comply with the statutes as well as the U.S. and Wisconsin 
constitutions. The circuit court dismissed the action against the 
subsequent purchasers, concluding that the remedy available to the 
plaintiffs under section 75.521(14a) is their exclusive remedy in this 
action and provides only for damages against the county.
The court of appeals, in a decision authored by Judge Snyder, 
reversed. The court agreed with the plaintiffs that extant case law 
makes the remedy for the county's failure to comply with statutory 
foreclosure requirements a declaration that the tax foreclosure action 
is void.
The government's taking of land from an individual for failure to pay 
property taxes is a very drastic measure and, unless the statutory 
procedures are strictly complied with, a court has no jurisdiction to 
render such a foreclosure judgment. Absent strict compliance with the 
statute, such a governmental taking violates due process. The 
government's failure to fully comply with the statute renders the 
foreclosure judgment void.
In this case, if the allegations in the amended complaint prove to be 
true, that is, that the county failed to strictly follow the 
mandates of section 75.521, the only appropriate remedy to avoid any due 
process violations is to declare the foreclosure action and judgment 
void.
Top of page
Real Property
Home Sales - Misrepresentations - Treble Damages - Attorney Fees
Stathus v. Horst, 
2003 WI App 28 (filed 14 Jan. 2003) (ordered published 25 Feb. 2003)
This is the second appeal arising out of this case. The Stathuses 
sued the defendants for having intentionally misrepresented the 
condition of the home that they sold to the Stathuses. At a bench trial 
the judge found in favor of the plaintiffs and awarded them about $5,000 
in compensatory damages and $3,000 in attorney fees. In the first 
appeal, the court upheld the finding that an intentional 
misrepresentation had occurred but ordered reconsideration of the 
damages and attorney fees. On remand, a successor judge trebled the 
damages to $15,000 and awarded attorney fees of $22,000.
The court of appeals, in an opinion written by Judge Wedemeyer, 
affirmed in part and reversed in part. Under Wis. Stat. section 
895.80(3)(a), a judge has discretion to treble damages. Although the 
judge who presided over the original trial had died, the successor judge 
did his best to "replicate" the trial by reading the record, ordering 
additional briefing, and granting oral argument. The court of appeals 
noted that, in essence, the defendants knew their home was not selling 
because of the water problem and chose not to disclose this defect in a 
new condition report. In short, the record adequately supported the 
trebling of damages.
The court reversed the award of attorney fees. Section 895.80(3) 
permits plaintiffs to recover litigation costs and attorney fees that 
are actually and reasonably incurred (¶18). Here the award of 
attorney fees ($22,000) exceeded the fees actually "incurred" in large 
part because the plaintiffs had entered into a contingent fee agreement 
under which counsel recovered a third of the gross judgment (40 percent 
if there was an appeal). On remand the trial court was directed to 
consider the reasonableness of the attorney fees that were "actually 
incurred"(¶24).
Top of page
Torts
Safety Statutes - Exceptions
Nunez v. American Family 
Mut. Ins. Co., 2003 WI App 35 (filed 29 Jan. 2003) (ordered 
published 25 Feb. 2003)
A minor was injured when she jumped from the tailgate of a pickup 
truck in the destaging area of a parade sanctioned by a municipality. 
She and her parents sued the truck's driver. A jury found that the 
driver was not negligent. On appeal, the plaintiffs contended that the 
driver was negligent as a matter of law for transporting children under 
the age of 16 years on the tailgate of his pickup truck, in violation of 
Wis. Stat. section 346.922.
The court of appeals, in an opinion authored by Judge Nettesheim, 
affirmed. The court agreed with the plaintiffs that section 346.922 is a 
safety statute. The minor certainly was a member of the class protected 
by the statute, and the legislature obviously intended to impose civil 
liability on those who violate it. In addition, section 346.922 "is 
intended to prevent any and all harms that could result from a child 
being transported in the open cargo area of a vehicle including those 
resulting from a child's immature decision to jump, from the cargo area 
of a moving vehicle (¶ 21).
However, although section 346.922 is a safety statute, the 
plaintiff's tumble in the "destaging" area fell within the "parade 
exception" set forth in subsection (2)(b). The only reasonable 
interpretation of the exception "is to include in the definition of 
'parade' both the staging and destaging areas'" (¶26).
Top of page
Wisconsin Lawyer