PUBLISHED
OPINION
COURT OF
APPEALS
DECISION
DATED AND FILED
March 1,
2000
Cornelia G. Clark
Acting Clerk, Court of Appeals
of
Wisconsin
NOTICE
This opinion is subject to further editing. If published, the official version will
appear in the bound volume of the Official Reports.
A party may file with
the Supreme Court a petition to review an adverse decision by the Court of Appeals.
See
Wis. Stat. §808.10
and Rule 809.62.
No. 99-1183
STATE OF
WISCONSIN IN COURT OF APPEALS
DISTRICT
II
John S. Kowalchuk,
Plaintiff-Appellant,
v.
Labor and Industry
Review Commission,
Sunny Slope Grading,
Inc., and
Regent Insurance
Company,
Defendants-Respondents.
APPEAL from an order of the circuit court for Waukesha County: MARIANNE E.
BECKER, Judge. Affirmed.
Before Brown, P.J., Anderson and Snyder, JJ.
¶1. SNYDER, J. John S. Kowalchuk appeals from a circuit court order
upholding a Labor and Industry Review Commission (LIRC) decision which denied his claim
that he sustained an injury on or about July 6, 1996, due to his employment at Sunny Slope
Grading, Inc. Kowalchuk contends that substantial and credible evidence did not support
LIRC's ruling that his injury claim was invented to justify his failure to report for work for
purely personal reasons. Kowalchuk asserts that LIRC improperly rejected the uncontested
opinions of his treating doctors which indicated that he was injured while performing work
for Sunny Slope. We disagree with Kowalchuk and conclude that there was credible
evidence to raise a legitimate doubt that he sustained a compensable injury on or about July
6, 1996. Specifically, we hold that LIRC, or any administrative agency acting as fact finder,
does not have to accept uncontradicted medical evidence based upon a history given by the
employee which the agency finds incredible. The circuit court's order is affirmed.
BACKGROUND
¶2. The facts are largely undisputed. Kowalchuk began working for Sunny
Slope in 1987, repairing construction equipment and vehicles. In August 1993, Kowalchuk
injured his back at work. He was treated by Drs. George Bartl and Balaraju Gandhavadi.
After he underwent surgery, Sunny Slope conceded a temporary total disability and a
permanent partial disability at 15%. In June 1994, Kowalchuk returned to work subject to a
forty-five hour work week, nine-hour per day restriction. Sunny Slope generally
accommodated Kowalchuk's restriction. When Kowalchuk returned to his job, he worked as
a mechanic, delivered machines to work sites, and drove a tractor trailer and vibrating earth
compactor.
¶3. On July 5, 1996, Kowalchuk informed management at Sunny Slope that he
was going to take time off from work on Saturday, July 6, and that he wanted to be on
vacation the following week. Management, however, had previously informed Kowalchuk
that no mechanics could take summer vacations because there had been an unusual amount of
rain that had slowed Sunny Slope's construction work. Kowalchuk nonetheless insisted that
he was taking off July 6.
¶4. When Kowalchuk did not report to work on July 6, he was discharged the
following Monday, July 8. The next day, Kowalchuk visited Bartl, who determined that
Kowalchuk was temporarily totally disabled. Bartl directed Kowalchuk to see Gandhavadi
for a "functional capacity evaluation" and to obtain medical tests on his back. A
week later, Bartl reviewed Kowalchuk's tests and found that he did not have any
"significant abnormality." On July 30, Bartl concluded that Kowalchuk was fit to
return to work. Meanwhile, Gandhavadi examined Kowalchuk on July 23 and determined
that he had a low back strain which would preclude him from returning to work for three to
four weeks. After a couple of follow-up appointments in August 1996, Gandhavadi informed
Kowalchuk that he could return to work.
¶5. Kowalchuk filed an application for worker's compensation in September
1996. After hearings were held, the Administrative Law Judge (ALJ) issued its findings and
order determining that there was no compensable injury on or about July 6, 1996, that
Sunny Slope was not liable for medical expenses and temporary disability after July 6, 1996,
and that Kowalchuk had sustained a permanent partial disability based on a loss of earning
capacity of approximately 25% due to his original 1993 injury.
¶6. Kowalchuk appealed the ALJ's order. In a decision dated July 29, 1998,
LIRC adopted the ALJ's findings and upheld its conclusion except that LIRC adjusted
Kowalchuk's loss of earning capacity from 25% to 20%. In its memorandum opinion, LIRC
added that it had conferred with the ALJ and had adopted its assessment that Kowalchuk was
not credible in claiming that he did not appear at work on July 6, 1996, because of his ailing
back. The circuit court affirmed LIRC's decision.
DISCUSSION
¶7. On appeal, Kowalchuk's primary argument is that substantial and credible
evidence did not support LIRC's ruling that he fabricated the July6, 1996 injury. Whether
Kowalchuk sustained an injury while performing services growing out of and incidental to his
employment, see Wis. Stat. § 102.03(1)(a), (c)1 (1995-96),1 is an issue of fact, see Bumpas v.
DILHR, 95 Wis.2d 334, 342, 290 N.W.2d 504 (1980). An appellate court's
review of findings of fact by LIRC is governed by statute and is limited. See
L&H Wrecking Co. v. LIRC, 114 Wis.2d 504, 507-08, 339 N.W.2d 344
(Ct. App. 1983). LIRC's factual findings are conclusive on appeal so long as they are
supported by credible and substantial evidence. See Wis. Stat. §
102.23(6); Bretl v. LIRC, 204 Wis. 2d 93, 100, 553 N.W.2d 550 (Ct.
App. 1996). The evidence in support of LIRC's finding need only be sufficient to exclude
speculation or conjecture. See Bumpas, 95 Wis.2d at 343.
¶8. In a worker's compensation hearing, the employee has the burden of proving
the elements of his or her claim, and on appeal he or she also has the burden to show that
LIRC's decision should be overturned. See Bretl, 204 Wis.2d at 99.
LIRC has a duty to deny compensation where the evidence raises a legitimate doubt as to the
existence of facts essential to establish a claim. See Bumpas, 95 Wis. 2d
at 342. A reviewing court must determine whether sufficient evidence established a
legitimate doubt regarding the employee's claim of injury. See id. at 344.
A legitimate doubt comprises "some inherent inconsistency or conflict in
testimony." Id. (citations omitted). LIRC, however, cannot rely
solely upon its "cultivated intuition." Leist v. LIRC, 183
Wis.2d 450, 457, 515 N.W.2d 268 (1994).
¶9. At his administrative hearing, Kowalchuk testified that the reason he was
absent from work on July 6, 1996, was that he was having "problems with [his] back
again for the third time in several weeks." He stated that he told management that he
was having back pain and wanted time off. He conceded, however, that he had been
instructed that he would not be permitted to take any summer vacation and that he had not
seen a doctor about his back until after he was terminated on July 8.
¶10. Sunny Slope vice president John Christiansen testified that on July 5,
Kowalchuk told him that he was planning to go on vacation. Christiansen reminded
Kowalchuk that Sunny Slope management had previously decided that its mechanics could
not take summer vacations. Kowalchuk told Christiansen that "I'm going on vacation
tomorrow, and they can fire me if they don't like it." Christiansen stated that at no
time did Kowalchuk complain about back pain, explain that he needed to take off of work
because of back pain or provide a doctor's note or excuse.
¶11. Sunny Slope president Tom Brubakken stated at the hearing that Kowalchuk
had telephoned him on July 5. In their conversation, Kowalchuk asked to have a week of
vacation because he normally took vacation the week following July 4. When Brubakken
explained that none of the mechanics could take off, Kowalchuk asserted that he had already
made plans, that his wife was off of work and that they were expecting company.
Brubakken restated that Kowalchuk had to be at work and "that was all there was to
it." At the end of the conversation, Kowalchuk complained that his back was hurting
him and that he needed some time off for that. Brubakken testified that when Kowalchuk
showed up for work on Monday, he was terminated for failing to report to work on July
6.
¶12. Sunny Slope foreman Mark Greenlees testified that Kowalchuk had told
him that he was planning to take vacation the week after July 4 and that he wanted Greenlees
to inform the owners. When Greenlees asked if the front office knew about Kowalchuk
taking time off, Kowalchuk responded that "they have had nine years notice" in
reference to his practice of taking that week off in prior years.
¶13. Dean Castona, an employee of a business that sold machine parts to Sunny
Slope, confirmed Sunny Slope's version of the facts. He stated that sometime before July 3,
1996, Kowalchuk told him that he would be off of work after July 4, but that he had not told
anyone. When Castona inquired further, Kowalchuk stated, "If they don't like it, fuck
them. They can fire me."
¶14. Although neither Dr. Bartl nor Dr. Gandhavadi appeared at the
administrative hearing, records of Kowalchuk's treatment were submitted as evidence.
According to this evidence, Kowalchuk visited Bartl on July 9, after having not seen him for
seven months. Kowalchuk explained to Bartl that he was working nine-hour days, that he
was in pain every day, that Sunny Slope wanted him to work longer hours and that he was
required to perform work that he could not physically handle. Kowalchuk told Bartl that he
had been fired because he could not fulfill Sunny Slope's demands.
¶15. In his summary of Kowalchuk's July 9 visit, Bartl stated that although
Kowalchuk was in a fair amount of pain, he was "apparently ... walking very
well" and there was "no apparent weakness at this time." Bartl directed
Kowalchuk to see Gandhavadi for a "functional capacity evaluation" and to obtain
medical tests on his back, prescribed him pain medication, and concluded that he was
temporarily totally disabled "until I have the results of Dr. Gandhavadi's exam and the
results of the studies."
¶16. On July 16, 1996, Bartl reviewed Kowalchuk's MRI and lumbar spine
films which did "not reveal any evidence of significant abnormality in my opinion or in
the opinion of the radiologist." Kowalchuk nonetheless informed Bartl that he was still
experiencing back pain. On July 18, Bartl wrote a letter stating that Kowalchuk was
temporarily totally disabled from July 6 to July30, 1996, at which point he would be
reevaluated.2
¶17. Kowalchuk was examined by Gandhavadi on July 23. In his report,
Gandhavadi stated that Kowalchuk was experiencing a worsening of pain over the past six
weeks and that his employer had insisted that he work more than nine hours a day and
operate a tractor trailer and earth compactor which produce a lot of vibration. Gandhavadi
also indicated that because Kowalchuk was unable to do those things, he was terminated.
Gandhavadi determined that Kowalchuk had a low back strain but that the electromyogram
(EMG) test did not reveal any signs of radiculopathy or neuropathy. Kowalchuk was advised
to perform stretching exercises, to avoid operating the tractor trailer or earth compactor, and
that within three to four weeks he should be able to return to work.
¶18. On July 30, Bartl reviewed Kowalchuk's EMG test, which he found to be
normal, and the MRI, which did "show some early degenerative changes in the L4-5
and L5-S1 discs, but no evidence of recurrent bulging ruptured disk or anything of surgical
nature." Bartl concluded that "there was no reason why [Kowalchuk] could not
return to work full-time to his usual and customary job." Kowalchuk did not visit Bartl
again until February 1997.
¶19. Kowalchuk was examined by Gandhavadi twice in August. At his second
visit, on August 20, Gandhavadi told Kowalchuk that he could return to work for no more
than forty-five hours a week and that he should avoid operating the earth
compactor.3
¶20. Having reviewed the testimony from Kowalchuk's administrative hearing,
we are satisfied that LIRC was presented with sufficient credible evidence to raise a
legitimate doubt as to his claim that he sustained an injury on or about July 6, 1996.
According to Sunny Slope management and employees, Kowalchuk decided to take off July 6
because he wanted vacation, not because he had back pain. Kowalchuk had not seen a
doctor in the weeks prior to being terminated, although he testified that he had been having
problems with his back for several weeks. He did not testify about any particular incident or
day when he injured his back. The only time he mentioned his back in the week prior to his
termination was during his conversation with Brubakken after his initial plea for vacation was
rejected. When Kowalchuk returned to work on July 8, he did not mention any back pain.
Indeed, it was not until after his discharge that he consulted his physician. This evidence
was sufficient to place a substantial cloud over Kowalchuk's claim.
¶21. Kowalchuk nonetheless contends that LIRC improperly substituted its own
opinion for the uncontested opinions of his treating physicians, both of whom diagnosed
Kowalchuk as having aggravated a previous back injury as a result of his employer's work
conditions. He cites Erickson v. DILHR, 49 Wis.2d 114, 181 N.W.2d
495 (1970), and Leist for support.
¶22. Erickson involved an employee who claimed that he
injured his back while at work. An examiner for the Department of Industry, Labor and
Human Relations (DILHR) found that inconsistencies in Erickson's testimony raised a
legitimate doubt as to his sustaining an injury at work. The conflicting testimony involved
Erickson's apparent failure to report the alleged incident to his immediate supervisor and
evidence that Erickson had experienced prior episodes of back pain. See
Erickson, 49 Wis. 2d at 119. The supreme court reviewed the evidence,
including Erickson's physicians' WC-16-B reports which the court noted constituted prima
facie evidence of the matter contained therein. See Wis. Stat. §
102.17(1)(d). The court stated that "[t]he examiner could disregard the conclusion in
the medical reports that the back injury was caused by the alleged incident at work, if he [or
she] did not believe the statements related by the applicant concerning the incident were
true." Erickson, 49 Wis. 2d at 126. The court determined,
however, that Erickson was diagnosed with a herniated disc shortly after the incident and that
there was no medical testimony that his herniation was caused by anything other than the
work incident about which Erickson had testified. The court concluded that the examiner
had erred in finding a legitimate doubt as to the cause of Erickson's injury.
¶23. Erickson is distinguishable from this case because the
issue there concerned when and where an employee's injuries occurred, not, as in this case,
whether an injury was sustained at all. In addition, as the supreme court held in
Bumpas, "the Erickson case is ... distinguishable
on its facts in that in Erickson the injured employee was forced to stop
work immediately due to the pain and discomfort and to report to the plant hospital at
once." Bumpas, 95 Wis. 2d at 347. Conversely, Kowlachuk did
not allege a particular incident that resulted in his injury. He did not complain of back pain
to his employer until after his initial requests for vacation were rejected. Moreover, he did
not see a doctor until after he was fired. Cf. id. at 347-48.
¶24. Kowalchuk next finds support in Leist. There, like
Erickson, LIRC found legitimate doubt as to whether the claimant had
sustained a back injury attributable to a work incident. LIRC relied upon inconsistencies
between Leist's testimony and the opinion of his doctor-who unequivocally stated that a work
incident had caused Leist's injury. The court of appeals disagreed with LIRC, determining
that because Leist's doctor's medical opinion was never discredited by countervailing expert
medical opinion, the evidence was unrefuted; therefore, there was insufficient evidence to
raise a legitimate doubt as to whether a work incident had caused Leist's injury. See
Leist, 183 Wis. 2d at 457. The supreme court affirmed the court of appeals
but rejected any requirement that LIRC be required to produce countervailing expert
testimony to establish a legitimate doubt as to the claimant's cause of injury. See
id. at 453-54. In addressing the alleged inconsistencies in Leist's testimony,
the court noted that no facts had been presented to challenge the veracity of Leist's testimony
or the accuracy of his doctor's opinion. LIRC's finding of inherent inconsistencies between
Leist's testimony and his doctor's opinion was unsupported.
¶25. In contrast to Leist, Kowalchuk's testimony that he had
sustained an injury on or about July 6, 1996, was refuted by three employees at Sunny Slope
and by a third party, all of whom stated that Kowalchuk sought to take off of work on July 6
for purely personal purposes, not for medical reasons. Only Sunny Slope's president
indicated that Kowalchuk had mentioned back pain prior to July6, and this occurred only
after Kowalchuk's request for vacation was denied. This case offers precisely what LIRC
could not provide in Leist-countervailing testimony raising legitimate
doubt about an employee's injury. See id. at 461.
¶26. As Leist instructs, absent offsetting expert medical
opinions to support a legitimate doubt, LIRC can reject an employee's expert evidence where
the employee has been questioned about the information he or she provided his or her doctor.
See id. Here, Sunny Slope specifically cross-examined Kowalchuk about
his explanation to Bartl about why he was fired. Kowalchuk told Bartl that he was
terminated because he was unable to work more than forty-five hours per week and because
he could not drive his employer's heavy machinery. Sunny Slope challenged his explanation
and then presented its own evidence showing that he was terminated solely because he failed
to report to work on July 6. Sunny Slope's evidence was substantial, and we are satisfied
that LIRC was justified in rejecting the expert opinions of Kowalchuk's doctors even though
there was no countervailing expert medical evidence. See id. at 459
(citing McCarthy v. Sawyer-Goodwin Co., 194 Wis. 198, 204, 215 N.W.
824 (1927); Brakebush Bros. v. LIRC, 210 Wis. 2d 623, 632, 563
N.W.2d 512 (1997) (an employer is "not required to present an expert medical opinion
to support a legitimate doubt"); Davis v. Industrial Comm'n, 22
Wis.2d 674, 679, 126 N.W.2d 611 (1964) ("The opinions and conclusions of medical
witnesses based upon statements of the claimant were to be disregarded if the commission
(here the examiner) did not believe such statements were true."); Conradt v. Mt.
Carmel Sch., 197 Wis.2d 60, 69, 539 N.W.2d 713 (Ct. App. 1995)
("[E]ven if a claimant offers a WC-16-B and there is no contradictory evidence
presented, LIRC may still reject the expert opinion if it does not believe it to be
true.").
¶27. In adopting Sunny Slope's version of the events leading up to Kowalchuk's
alleged injury, LIRC's decision was based on its determination that Kowalchuk was
incredible. LIRC had conferred with the ALJ and chose to adopt its assessment of
Kowalchuk. As a reviewing court, we may not review LIRC's decision on the credibility of
the evidence. See Manitowoc County v. DILHR, 88 Wis.2d 430, 437,
276 N.W.2d 755 (1979); Wis. Stat. §102.23(6). Thus, we conclude that substantial
and credible evidence supported LIRC's decision dismissing Kowalchuk's claim that he
sustained an injury on or about July 6, 1996.
¶28. Next, Kowalchuk objects to LIRC's ruling that Sunny Slope and Regent
Insurance Company, Sunny Slope's insurer, are "not liable for additional temporary
disability or medical expenses for treatment beginning after July 6, 1996." Kowalchuk
argues that LIRC's language, which addresses Kowalchuk's July 6, 1996 claim,
"presumably terminates all subsequent benefits for medical expenses and disability
benefits related to the 1993 injury."
¶29. Kowalchuk's argument, however, addresses only a hypothetical situation in
which he may be entitled to additional benefits relating to his uncontested 1993 injury. As
Sunny Slope notes, no evidence was produced at the initial hearings concerning an issue of
additional benefits for his 1993 injury. Because this claim has not been asserted by
Kowalchuk, it is a moot issue and has no bearing on LIRC's determination regarding his July
6, 1996 injury.
A moot case has been defined as one which seeks to determine
an abstract question which does not rest upon existing facts or rights, or which seeks a
judgment in a pretended controversy when in reality there is none, or one which seeks a
decision in advance about a right before it has actually been asserted or contested, or a
judgment upon some matter which when rendered for any cause cannot have any practical
legal effect upon the existing controversy.
Wisconsin Employment Relations Bd. v.
Allis-Chalmers Workers' Union, 252 Wis. 436, 440-41, 31 N.W.2d 772
(1948). We reject Kowalchuk's argument.
By the Court.-Order affirmed.
Recommended for publication in the official reports.
1 All references to the Wisconsin Statutes are to the 1995-96 version.
2 Bartl's July 18 letter and his July 9, 16 and 30 evaluations were attached to his WC-16-B
report, submitted for purposes of Kowalchuk's worker's compensation claim. A WC-16-B
report is authorized by Wis. Stat. § 102.17(1)(d) as admissible in lieu of the
physician's oral testimony.
3 Gandhavadi's August 20 office notes were apparently attached to his WC-16-B report.